[tự học giỏi tiếng Anh] – Độc thoại

 

Một người học tiếng Anh thông minh luôn tranh thủ mọi cơ hội tìm một ai đó có thể nói chuyện với họ bằng tiếng Anh. Nhưng tại một quốc gia khi tiếng Anh chỉ là một ngoại ngữ thì việc đó có thật sự dễ dàng?

Và liệu độc thoại – tự nói chuyện một mình bằng tiếng Anh có giúp gì trong việc giao tiếp không?

Câu trả lời là “Có” hay “Không”. Hãy đọc và thử áp dụng xem sao nhé!

1567

Độc thoại tiếng Anh

Hãy nhìn vào gương, và tưởng tượng ra 1 bạn trai xinh/gái đẹp đang đứng trong gương, đầy tự tin nói chuyện tiếng Anh với mình. Anh ấy/cô ấy giỏi…y như bạn vậy, không phán xét bạn, không đánh giá bạn, mà chỉ luôn mỉm cười và nói tiếng Anh với bạn. Đáng yêu không nào??!?

Hãy nghĩ về bất kì điều gì thú vị, đáng yêu, hoặc thậm chí đơn giản là bạn vừa mới dậy, đánh răng, rửa mặt xong, và chuẩn bị “wear clothes” và “go out with boyfriend/girlfriend” rồi nhìn thấy cái vẻ mặt hóa hức đầy thích thú của cái anh bạn/cô bạn ở trong gương, bạn sẽ có thể mỉm cười với người ta 1 cái rồi tự tin sải bước đi “hẹn hò” rồi ^^

Câu lạc bộ tiếng Anh

Có các câu lạc bộ tiếng Anh ở (hầu hết) khắp mọi nơi. Ở đó các bạn sẽ được tiếp xúc, nói chuyện bằng tiếng Anh với những người có cùng niềm đam mê học tiếng Anh giống như bạn. Họ có thể ở rất nhiều lứa tuổi cũng như trình độ khác nhau. Vì vậy, khi tham gia vào những câu lạc bộ tiếng bạn sẽ có một cơ hội tuyệt vời để luyện nói tiếng Anh, mở rộng quan hệ cũng như trau dồi thêm về kỹ năng giao tiếp và kiến thức xã hội. Nếu chỗ bạn sống vẫn chưa có một câu lạc bộ tiếng Anh, hãy tập hợp những người bạn cùng khoá ngoại ngữ với bạn và tổ chức một câu lạc bộ cho riêng mình. Bạn sẽ được lợi rất nhiều từ hoạt động này.

Đi chợ

Bạn có thể sẽ không ngờ được là khả năng nói tiếng Anh lại có thể cải thiện nhờ việc đi chợ hàng ngày chứ không chỉ là đi mua sách học ngoại ngữ. Bạn có thể tìm thấy tên rất nhiều cửa hàng cũng như tên các món ăn sẽ được chế biến bằng tiếng Anh. Chỉ cần để ý một chút là bạn có thể làm giàu vốn từ vựng của mình theo kiểu vừa học vừa…đi mua đồ rất thú vị. Hơn thế nữa, vốn từ phong phú về mọi mặt của đời sống sẽ giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp bằng tiếng Anh với người bản xứ. Trên đường, bạn cũng sẽ gặp rất nhiều chữ số như biển số xe, số điện thoại, số nhà .v.v… Hãy nói thầm chúng bằng tiếng Anh. Đây không phải là một đoạn hội thoại hoàn chỉnh nhưng việc này sẽ giúp bạn hình thành thói quen suy nghĩ bằng tiếng Anh và bạn có thể “bật” ra các từ tiếng Anh một cách nhanh chóng khi cần đến.

Thực ra với mục này, ý mình muốn nói đến việc là “wherever” – ở đâu cũng có thể “chơi” với vốn từ vựng của mình như vậy được – đây cũng là cấp độ 1 trong việc rèn luyện tư duy bằng tiếng Anh đó.

Các điểm du lịch

Các điểm du lịch nổi tiếng trong thành phố luôn có rất nhiều khách du lich ngoại quốc. Họ rất sẵn lòng nói chuyện bằng tiếng Anh với bạn (nếu đó là tiếng mẹ đẻ hoặc ngoại ngữ hai của họ) vì đâu phải lúc nào cũng có người có thể hiểu họ nói gì ở một đất nước như Việt Nam.

Hãy tận dụng mọi cơ hội để giao tiếp với du khách nói tiếng Anh, biết đâu bạn có thể giúp đỡ họ đồng thời cải thiện được khả năng giao tiếp bằng ngoại ngữ của bản thân.

Nhưng cũng đừng có làm họ sợ bằng cách kéo nguyên 1 nhóm, quây lấy 1-2 người khách nước ngoài. Họ sẽ “sợ” những bạn trẻ Việt Nam đấy. (như kiểu fan quá khích ý)

Bài hát tiếng Anh

Hãy nghe những bài hát tiếng Anh mà bạn thích, nhắc lại lời và hát theo nhạc. Hát đi hát lại nhiều lần để thuộc lời và hát được tự nhiên hơn. Việc này sẽ giúp cải thiện trí nhớ của bạn khi nghe tiếng Anh và phát triển những cơ mà bạn cần để phát âm chuẩn.

Bí quyết giúp bạn nói tiếng Anh giỏi là đừng ngại nói. Hãy cố gắng nói ra bằng tiếng Anh những điều bạn nghĩ ngay cả khi bạn mắc lỗi vì không ai có thể tiến bộ khi chưa nhìn thấy thiếu sót của mình. Hãy luôn ghi nhớ “Người không bao giờ mắc sai lầm là người không làm gì cả”. Hãy để những lỗi mà bạn mắc phải trở thành công cụ hữu ích trong việc hoàn thiện kỹ năng giao tiếp.

Chúc các bạn sớm có được sự tự tin cần thiết để nói tiếng Anh nhé
Vì phải dám nói đã, rồi mới bàn đến việc nói đúng, nói sai.

Chúc các bạn một năm mới tràn đầy năng lượng \m/

p/s: if you want something. Go get it (I mean, move your @ss)

 

Sưu tầm và tổng hợp

Chúng ta có thực sự tự do??!?

11/12/2016 và 23/12/2016

c360_2016-12-23-22-39-13-821-01
Chỉ trong chưa đầy 2 tuần mình có cơ hội trải nghiệm cảm giác cầm bút vẽ người đối diện bằng những cung bậc cảm xúc rất mới, rất khác.
Đầu tiên, là ở lớp học viết (meditation on paper), mình ngồi nhìn chằm chằm vào 1 bạn đối diện, và mỉm cười, rồi vẽ (bức nhỏ ở góc bên phải là bạn ấy vẽ mình) mà không nhìn vào giấy.
Chúng mình đã dành khoảng 4 phút để nhìn chằm chằm vào nhau, vẽ mà k nhìn giấy để rồi cắm cúi xin lỗi, kèm giải thích. Và lời giải thích của bạn ấy về hình ông mặt trời ở vị trí trái tim trong bức vẽ mình, vì nụ cười ấm??!?

Lần thứ 2, hôm nay, ngày 23/12, 4 bức tranh nhỏ trên một tờ A4 với 4 trải nghiệm đi từ tay thuận, mở mắt, vừa nhìn vừa vẽ đi tới tay không thuận vừa nhìn vừa vẽ, rồi tay thuận không nhìn chỉ vẽ, và nhắm mắt vẽ. Kết quả thu được là 4 hình ở tờ A4 bên trái.

Và một câu hỏi nảy ra trong đầu mình? Là câu hỏi ở trên title.
Cụ thể hơn cho câu hỏi là chúng ta có thực sự tự do trong suy nghĩ?
Và câu trả lời là không! Không thường xuyên.
Chúng ta vẽ bức tranh đầu tiên với tay thuận, vừa nhìn vừa vẽ và, quan trọng nhất, chính là sự kỳ vọng lớn nhất vào bức vẽ, chúng ta sẽ suy nghĩ, cân nhắc, đắn đo, toan tính để tin rằng bức vẽ này sẽ là bức đẹp nhất. Nhưng dù như nào đi nữa ta vẫn sẽ thấy nó chưa hoàn hảo, và tự nhủ rằng mình thật không có năng khiếu vẽ tranh, và rồi từ bỏ thói quen vẽ, thú vui vẽ…
bức tranh thứ 2 thì sao? với ít kỳ vọng hơn, ta tin rằng mình sẽ vẽ được 1 thứ chẳng ra gì đâu? Để rồi khi thấy nó “ra gì” thì ta sẽ tự nhủ là nó vượt quá kì vọng của mình, và thốt lên, mình có năng khiếu đấy chứ.
Lại một lần nữa, sự kỳ vọng giảm xuống, vẽ mà chẳng thèm nhìn mình vẽ cái gì. Thực ra, vẽ cũng là một dạng ngôn ngữ, như chữ viết, âm nhạc, nhiếp ảnh, vẽ là một môn nghệ thuật, và cũng là một cách để mọi người bày tỏ mình… Và giống như khi ta lách cách gõ phím như này, vẽ cũng đòi hỏi sự luyện tập để có thể đạt được một tốc độ và sự chính xác cũng như sự “đẹp” cao nhất.
Kỳ vọng đầu tiên ở bức tranh thứ 3 này còn thấp hơn bức thứ 2. Ta chẳng dám tin mình có thể vẽ được 1 thứ gì đó ra hồn, và sự thực là đúng như vậy, cho lần đầu tiên.
Bức thứ tư chính là kết quả của sự tích lũy từ 3 bức tranh trên, chúng ta nhận ra những đường nét, đặc điểm trên khuôn mặt những người ta thường tiếp xúc, gặp gỡ, mà lại chưa có cơ hội “ngắm nhau” đủ nhiều.
Vậy đấy, dù sao đi nữa thì chúng ta vẫn luôn sống với một chút kì vọng của bản thân, của xã hội, của chính con người mà ta vẫn tôn trọng gọi là “con người kinh nghiệm” ấy.
Chúng ta có thực sự tự do dù chỉ là trong suy nghĩ? Câu này để mở mời mọi người cùng thảo luận. :’D

[Học TA] 6 cách nghĩ bằng tiếng Anh

Đây là một bài chia sẻ của một cô sinh viên có tên là Alena về các cách thức cô ấy đã dùng để cải thiện việc suy nghĩ bằng tiếng Anh, giúp ích rất nhiều cho việc học tiếng Anh của cô ấy. MLEC xin trân trọng chia sẻ cùng các bạn bản dịch và link gốc ở dưới để mọi người tham khảo.

Tôi không phải một người sinh ra đã nói tiếng Anh nhưng tôi có thể nghĩ bằng tiêng Anh. Tiếng Anh đã trở thành một phần cuộc sống của tôi. Tôi sử dụng TA mỗi ngày cho công việc, tôi trò chuyện với bạn bè bằng tiếng Anh, xem phim tiếng Anh và kể cả trong mơ tôi cũng nói tiếng Anh.

Nghĩ bằng một ngoại ngữ là một điều cần thiết vì nó giúp gia tăng độ lưu loát và cho phép bạn kết nối với mọi người từ các nền văn hóa khác nhau. Bạn không nhất thiết phải cố gắng chuyển đến một vùng/quốc gia nói tiếng Anh như tôi đã từng nhưng việc đặt não bộ vào chế độ “chỉ tiếng Anh” thì chắc chắn sẽ phát huy tác dụng

 english-speech-process-scheme4.jpg

Dưới đây là một số mẹo mà tôi đã sử dụng

  1. Không sử dụng từ điển song ngữ.
    Tôi nhớ việc dành hàng giờ tra từ và nghĩ trong một cuốn từ điển chỉ có mỗi tiếng Anh. Tôi thích sử dụng từ điển giấy vì nó giúp tôi nhớ từ tốt hơn. Khi bạn tìm từ, việc lật từ trang này qua trang khác, một cách vô thức bạn đang lặp lại từ đó trong đầu. Với việc dành thời gian tìm nghĩa, bạn sẽ nhớ từ.
  2. Học từ vựng theo cụm từ, không phải các từ đơn lẻ.
    Não của chúng ta là những cố máy ghép nối khuôn mẫu (pattern-matching machines) ghi nhớ mọi việc với ngữ cảnh của chúng. Ta có thể xem trong Cambridge Advanced Learner’s Dictionary hoặc tìm kiếm trên google.
  3. Bắt đầu sử dụng từ vựng càng sớm càng tốt.
    Nếu chờ đến khi ngôn ngữ của bạn thận “chuẩn mực” rồi mới luyện nói thì bạn sẽ phải chờ cả đời mất! Tôi luôn tận dụng các cơ hội dù tôi rất sợ, vì tôi biết rằng “practice makes perfect”. Ngay khi tôi có cơ hội, tôi đã tình nguyện làm việc cho một tờ báo ở một trường cao đẳng ở Anh để viết bài và phỏng vấn mọi người. Mới đầu, nó thật khó và tôi đã mất rất nhiều thời gian để viết bản nháp. Sau 7 tháng với những kinh nghiệm làm việc tình nguyện cho Thời báo đại học Canada, họ đã quyết định tuyển dụng tôi thành phóng viên chính thức.
  4. Nói với chính mình bằng tiếng Anh.
    Khi tôi học tiếng Anh (và đến giờ vẫn học), tôi có thể tự kể cho mình nghe bất kỳ điều gì xảy ra trong ngày. Điều này mang đến cho bạn sự luyện tập việc giải thích mọi việc cho người khác.
  5. Có một người bạn nói tiếng Anh hoặc một người cùng học.
    Luôn dễ dàng hơn để trau dồi tiếng Anh với 1 người bạn đồng hành, đặc biệt nếu đó là một anh chàng, hoặc một cô nàng người bản ngữ. Tôi nhận ra sự tiến bộ vượt bậc của mình khi tôi chuyển đến sống cùng bạn trai mình. Thường xuyên trò chuyện trực tiếp, qua điện thoại, tin nhắn, và các hoạt động chung các khiến tiếng Anh của tôi xịn hơn và tôi không cần phải tự nói với chính mình nữa.
  6. Du lịch.
    Tôi tận dụng mọi cơ hội để đến các quốc gia nói tiếng Anh. Tôi đã gặp rất nhiều người trong những chuyến đi của mình và cố gắng giữ liên lạc với họ sau chuyến đi. Facebook, WhatsApp, Viber, và email là những kênh liên lạc hữu ích.

Thử thách lớn nhất là phải đối mặt với sự chán nản khi không thể bày tỏ hết suy nghĩ của mình. Bí mật là phải luôn suy nghĩ tích cực và ở hừng hực khí thế.

Alena Khabibullina

From <https://www.ilac.com/6-ways-to-think-in-english/>